retour english version

STEPHANE REMAEL

Prisons en Bolivie
San Pedro, prison de La Paz
San Pedro, prison de La Paz

Dans l'enceinte, la vie s'est organisée. On trouve des cellules magasin, des espaces restaurant, des salles télévision et un mini-terrain de foot, tous gérés par les détenus. C'est la loi du plus riche qui règne. Qu'ils soient escrocs, violeurs, tueurs, narcotrafiquants ou prisonniers politiques, tous les détenus sont mélangés.

Santa Cruz, quartier de haute sécurité
Santa Cruz, quartier de haute sécurité

La vie à Palmasola est le reflet de la société Bolivienne où une infime minorité jouit des richesses du pays. La prison n'est qu'un instrument punitif, sans projet de réinsertion. Après leurs libérations, peu d'avenir pour la majorité des détenus, qui retrouveront leur misère d'avant. La plupart ont mis à profit leurs relations pour trouver des filières qui leur permettront de ne plus être pris.

Palmasola, prison de femmes
Palmasola, prison de femmes
Palmasola est un village derrière un grillage. Les quatre cents détenues circulent librement dans les ruelles animées par les cris des marchands, les jeux d'enfants et les rares visites d'hommes. Elles vivent avec leurs jeunes enfants que les pères, absents ou trop pauvres, ne peuvent élever à l'extérieur.